Где-то в середине осени прошлого года начал переводить мануал по Бревнам.
Добросовестно переводил 2 дня - потом надоело. Осталось перевести 2 страницы, но уже страсть как неохота. Да и инфа там осталась описательного характера для станков. Так что не всем интересно. Не судите строго, что не до конца. Кому приспичит - самостоятельно, плз

Перевод без литературной правки, но, вроде, все понятно

И про спасибы не забывайте - все в репутацию

Дорогие друзья!

С самого основания форума cadstudio.ru (в девичестве softmachine.ru), на данный момент в течение 7 лет, с 2004-го по 2012-й год, площадка для форума предоставлялась нам бесплатно благодаря нашим друзьям. К сожалению, с января 2012-го года наш бессменный хостер больше не имеет возможности предоставлять нам сервер бесплатно.
Стоимость аренды сервера, на котором сейчас функционирует на форум, составляет порядка двух тысяч рублей ($70) в месяц, 25 000 рублей в год.

Нами были рассмотрены различные варианты решения возникшей проблемы. В результате было принято решение о покупке собственного web-сервера и размещении его на выделенном канале с пропускной способностью в несколько десятков мегабит в секунду (ориентировочно 30 Мбит/с).
Минимальная стоимость сервера составляет 15 000 рублей ($500), аренда интернет-канала будет обходиться в 700 рублей в месяц, 8 400 рублей в год. В долгосрочной перспективе покупка сервера с арендой интернет-канала будет стоить дешевле, нежели аренда соответствующего сервера у хостера.

Мы, Матвей Иванов и Егор Глебов, основатели форума cadstudio.ru, обращаемся к участникам форума за помощью.

Архитекторы, конструкторы, инженеры, технологи, дизайнеры — все, кому небезразлична судьба нашего сайта — примите участие в финансировании проекта cadstudio.ru
Собранные средства будут направлены на покупку сервера и оплату интернет-канала.
Нам важна любая сумма. Воть.

Предпочтительный способ передачи денег: перевод на банковский счёт.
Все пожертвования анонимны!

Подробная информация в личной переписке.

По состоянию на 2 марта 2012 года, уже собрано 2/3 суммы - 10 000 рублей.
Огромное спасибо всем жертвователям!

ALAKK, огромнейшее Вам СПАСИБО 
Говорят: "хороша ложка к обеду", так оно и получилось.

На выходных заезжал бывший начальник, оторвал меня от семьи на пару часов. У него заказчики немного зашевелись, кое-как пошла стройка, вот и показывал мне два домика с оцилиндрованного бруса, которые проектировались мной около года назад а сложились только месяц-второй назад.
Пошел разговор и о том, что вроде нашлись еще пару желающих на подобные сооружения, так что скорей-всего нужно будет еще спроектировать что-то подобное.

Тогда не хватило времени на освоение этого плагина, кое-как выдал чертежи и без него. Сегодня приехал утром на работу, и первым делом решил отыскал пылившийся в инсталах МАД Логс (долго ждал он своего часа, все руки не доходили), установил, запустил впервые в жизни. Получилось им разбить стенки на отдельные бревна, а дальше "методом тыка" осваивать не стал - увидел мануал на английском и оставил это дело на вечер. А тут, после этих телодвижений, минут через 30 увидел Ваше сообщение на форуме..
Вовремя как никогда!!! +1 

На здоровье

Люди. Надо скачивать оба файла вместе - это просто 2 части одного архива. Форум не пропускает файлы большого объема - приходится разбивать. Потому странно, что количество скачиваний частей архива разное....