1 вариант: находим в сети интернет подходящий узор, но в формате cdr (для CorelDRAW).
Открывает его и убираем все лишнее, фон и т.д., тип заливки должен быть однотонным.
2 вариант: находим в сети интернет подходящий узор-можно в формате jpeg, затем открываем его в CorelDRAW(например в версии Х4) и переводим его в векторный вид(через  команду:растровые изображения-трассировка абрисом-картинки).
 После экспортируем в формат dwg. Открываем сохраненный dwg файл в ArchiCAD в окне плана командой "Объединить". C помощью волшебной палочки  заливаем перекрытием и сохраняем как объект.
Если кто-то уже описывал данную операцию, прошу прощения)

Дорогие друзья!

С самого основания форума cadstudio.ru (в девичестве softmachine.ru), на данный момент в течение 7 лет, с 2004-го по 2012-й год, площадка для форума предоставлялась нам бесплатно благодаря нашим друзьям. К сожалению, с января 2012-го года наш бессменный хостер больше не имеет возможности предоставлять нам сервер бесплатно.
Стоимость аренды сервера, на котором сейчас функционирует на форум, составляет порядка двух тысяч рублей ($70) в месяц, 25 000 рублей в год.

Нами были рассмотрены различные варианты решения возникшей проблемы. В результате было принято решение о покупке собственного web-сервера и размещении его на выделенном канале с пропускной способностью в несколько десятков мегабит в секунду (ориентировочно 30 Мбит/с).
Минимальная стоимость сервера составляет 15 000 рублей ($500), аренда интернет-канала будет обходиться в 700 рублей в месяц, 8 400 рублей в год. В долгосрочной перспективе покупка сервера с арендой интернет-канала будет стоить дешевле, нежели аренда соответствующего сервера у хостера.

Мы, Матвей Иванов и Егор Глебов, основатели форума cadstudio.ru, обращаемся к участникам форума за помощью.

Архитекторы, конструкторы, инженеры, технологи, дизайнеры — все, кому небезразлична судьба нашего сайта — примите участие в финансировании проекта cadstudio.ru
Собранные средства будут направлены на покупку сервера и оплату интернет-канала.
Нам важна любая сумма. Воть.

Предпочтительный способ передачи денег: перевод на банковский счёт.
Все пожертвования анонимны!

Подробная информация в личной переписке.

По состоянию на 2 марта 2012 года, уже собрано 2/3 суммы - 10 000 рублей.
Огромное спасибо всем жертвователям!

А нафига такие сложности? Выложи на файлообменник и запости сюда ссылку, кому интересно скачают без заморочек.

Такой метод можно применять для создания кованых решеток, только в самом начале 3D скрипта прописать
ROTX 90
Удалить весь 2D скрипт и в нем прописать
PROJECT2  3, 270, 2  или LINE2  0, 0, A, 0

 http://www.getzilla.net/files/197442/uzory.rar
вот ссылка на узоры.

Так же хочу заметить ,что сохраненный gsm объект в окне 3D-проекции может некорректно отображаться(некоторые детали сливаются, но такое наблюдается на сложных элементах), боятся этого не стоит,т.к.при визуализации "глюки" отсутствую.

всё проделал как сказано, импортиловал DWG с помощью волшебной палочки залил перекрытием, получилось отлично !!! подскажите пожалуйста, как мне теперь повернуть элемент что бы он не лежал а стоял ? у меня получилась ограда которая лежит, а хотелось бы что бы она стояла... заранее благодарю за ответ )

перейди с этим БЭв 3Д окно и затем настрой параллельный вид, а точнее вид с боку или сверху и сохрани необходимый тебе вид как БЭ(библ. элемент).

если не трудно, поясните подробно по пунктам, буду очень благодарен !

После того как настроил вид. Вкладка файл-библиотеки и объекты- сохранить 3Д модель как.

Брови не хмурьте, а поднимите глаза вверх и  ответе №2 прочтите как можно поворачивать на ЛЮБОЙ УГОЛ, а не только вертикально или горизонтально.

спасибо огромное дружище !!!! и не знаю как отблагодарить  

хм интересно, объясните пожалуйста что значит "в самом начале 3D скрипта прописать"

Если вы не боитесь открывать библ. элементы, то вот что это значит.

А есть еще способ делать Узор или Орнамент без создания БЭ и GDL программирования:
Берем символьные шрифты, например от сюда - http://www.dafont.com/theme.php?cat=710&page=7
Инсталлируем шрифт в систему, перегружаем комп.
Открываем ArchiCAD и БЭ 3D Текст, из стандартного набора, просто пишем. И не плохие результаты получаются, так как разнообразие символов не сметное.

Картинка под кнопкой

Да, это ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНАЯ ИДЕЯ!!! не думал, что 3Д текст может нормально писать  такими шрифтами

Только не надо тащить в систему все подряд, подходите критически к шрифтам, ведь могут быть и глюки. У меня пара стоит таких шрифтов, да штуки три с логотипами известных брэндов. Достаточно.

Тогда дополню, ....
Установили нужные символьные шрифты, сделали узоры.
Полученные элементы сохранили как объекты GDL со всеми рекомендациями что уже дал Isr.
Установленные нами символьные шрифты удалили .
Так наверное правильнее будет.